-
1 credito in conto corrente
-
2 credito in conto corrente
контокоррентный кредит, кредит по контокоррентному счётуDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > credito in conto corrente
-
3 credito in conto corrente
сущ.1) экон. кредит по контокоррентному счёту2) фин. банковский овердрафт, кредит по открытому счёту, кредит по текущему счётуИтальяно-русский универсальный словарь > credito in conto corrente
-
4 apertura di credito in conto corrente
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > apertura di credito in conto corrente
-
5 credito
mкредит; обязательствоaprire un credito — открыть кредит, открыть аккредитив
beni vincolati a garanzia del credito — заложенное имущество; имущество, на которое может быть обращено взыскание
- credito agrarioistituto di credito — кредитная организация; кредитный банк
- credito di avallo
- credito a breve termine
- credito di campagna
- credito di cassa
- credito chirografario
- credito commerciale
- credito al consumo
- credito in conto corrente
- credito di corriere
- credito documentario
- credito edilizio
- credito esigibile
- credito all'esportazione
- credito fino a revoca
- credito di firma
- credito fondiario
- credito frazionato
- credito garantito
- credito immobiliare
- credito all'importazione
- credito d'imposta
- credito industriale
- credito litigioso
- credito a medio termine
- credito mobiliare
- credito non garantito
- credito pignoratizio
- credito privilegiato
- credito rotativo
- credito a scadenza indeterminata
- credito allo scoperto
- credito stagionale
- credito in valuta estera -
6 credito
1) кредит, аккредитив2) долг, задолженность3) доверие•- credito a tasso agevolatocredito a breve/lungo/medio termine — краткосрочный / долгосрочный / среднесрочный кредит
- credito a tempo indeterminato
- credito a termine
- credito al consumatore
- credito all'esportazione
- credito all'importazione
- credito allo scoperto
- credito bancario
- credito cambiario
- credito chirografario
- credito commerciale
- credito confermato
- credito congelato
- credito di accettazione
- credito d'imposta
- credito esaurito
- credito esigibile
- credito fondiario
- credito garantito
- credito immobiliare
- credito in bianco
- credito in conto corrente
- credito in contropartitaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > credito
-
7 saldo
1) полная выплата, расчёт2) баланс, сальдо4) остаток•saldo a credito — кредитовый баланс, кредитовое/положительное сальдо
saldo a debito — дебетовый баланс, дебетовое/отрицательное сальдо
saldo attivo — положительное/активное сальдо
- saldo attivo della bilancia commercialesaldo di liquidazione — заключительная/итоговая распродажа
- saldo attivo della bilancia dei pagamenti
- saldo commerciale
- saldo compensativo
- saldo completo
- saldo con l'estero
- saldo contabile
- saldo creditori
- saldo debitori
- saldo di apertura
- saldo di cassa
- saldo di chiusura
- saldo di compensazione
- saldo di conto corrente
- saldo di un conto
- saldo di un debito
- saldo dovuto
- saldo finale
- saldo in banca
- saldo in contanti
- saldo in un'unica soluzione
- saldo netto
- saldo passivo
- saldo per cessazione di esercizio
- saldi di fine stagione
- a saldo di qlco.Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > saldo
-
8 scoperto
1.1) необеспеченный, непокрытый2) просроченный, неуплаченный•- cambiale scopertoa - fattura scopertoascoperto di conto corrente — непокрытый остаток на текущем счёте, контокоррентный кредит, кредит/задолженность по текущему счёту
- saldo scoperto
- acquistare allo scoperto
- andare allo scoperto
- essere allo scoperto
- vendere allo scoperto 2.овердрафт, дефицит- scoperto di cassaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > scoperto
-
9 contratto
mконтракт; договор; соглашение... hanno concluso il presente contratto per quanto segue —... заключили настоящий контракт о нижеследующем
- contratto per adesionestipulare [sottoscrivere, concludere] un contratto — заключать договор
- contratto di affitto
- contratto di agenzia
- contratto aleatorio
- contratto di appalto
- contratto di apprendistato
- contratto di assicurazione
- contratto associativo
- contratto bancario
- contratto bilaterale
- contratto capestro
- contratto di cauzione
- contratto di cessione
- contratto collettivo
- contratto commerciale
- contratto di commissione
- contratto commutativo
- contratto di compravendita
- contratto di concessione
- contratto di concessione di licenza
- contratto condizionale
- contratto consensuale
- contratto di conto corrente
- contratto in corso
- contratto di credito
- contratto di deposito
- contratto di distribuzione esclusiva
- contratto di donazione
- contratto di durata limitata
- contratto di edizione
- contratto estimatorio
- contratto a favore di terzi
- contratto di formazione e lavoro
- contratto di fornitura
- contratto di fornitura di servizi
- contratto di franchising
- contratto future
- contratto di gerenza
- contratto di impiego privato
- contratto indennitario
- contratto innominato
- contratto internazionale
- contratto istantaneo
- contratto di lavoro
- contratto di lavoro a tempo indeterminato
- contratto di locazione
- contratto di locazione finanziaria
- contratto di mandato
- contratto di matrimonio
- contratto di noleggio
- contratto con obbligazioni del solo proponente
- contratto d'opera
- contratto di opzione
- contratto preliminare
- contratto a pronti
- contratto di rendita perpetua
- contratto di rendita vitalizia
- contratto di riassicurazione
- contratto di società
- contratto di soggiorno per lavoro subordinato
- contratto solenne
- contratto di solidarietà
- contratto di spedizione
- contratto standard
- contratto di subappalto
- contratto di sublocazione
- contratto a tempo determinato
- contratto a tempo indeterminato
- contratto a termine
- contratto a termine con consegna differita
- contratto tipo
- contratto a titolo gratuito
- contratto a titolo oneroso
- contratto di trasporto
- contratto di trasporto aereo
- contratto di trasporto ferroviario
- contratto unilaterale
- contratto di vendita -
10 operazione
f1) операция, действие2) сделка•- operazione bancaria
- operazione di borsa
- operazione borsistica
- operazione di cambio
- operazione di cambio a termine
- operazione di cassa
- operazione commerciale
- operazione di compravendita
- operazione contabile
- operazione in conto corrente
- operazione a credito
- operazione a debito
- operazione finanziaria
- operazione finanziaria illecita
- operazione militare
- operazione di polizia
- operazione di prelievo
- operazione di prestito
- operazione di sconto bancario
- operazione di scrutinio
- operazione di trasferimento
- operazione di vendita
- operazione di versamento -
11 mettere
ставить, класть- mettere a credito
- mettere a debito
- mettere a frutto
- mettere a punto - mettere ai voti
- mettere al corrente
- mettere il fermo a un pagamento
- mettere in atto - mettere in vendita
- mettere sotto sequestro qlco.
- mettere sul contoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mettere
См. также в других словарях:
conto — 1cón·to s.m. 1. FO operazione aritmetica; calcolo, conteggio: fare un conto, i conti; controllare, sbagliare i conti | il conto torna, i conti tornano: non ci sono errori, fig., la situazione è chiara | fig., calcolo, valutazione; previsione,… … Dizionario italiano
conto — {{hw}}{{conto}}{{/hw}}s. m. 1 Il contare | Operazione aritmetica | Il conto torna, i conti tornano, il calcolo è privo di errori; (fig.) la situazione è chiara | Far di –c, eseguire operazioni aritmetiche, spec. elementari | Conto alla rovescia,… … Enciclopedia di italiano
banca — s. f. 1. (econ.) banco, istituto di credito, istituto bancario, istituto di emissione, monte, cassa 2. (med.) deposito FRASEOLOGIA banca dati (elab.), data base (ingl.) □ banca d affari, merchant bank (ingl … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
moneta — mo·né·ta s.f. 1. AU dischetto di metallo, coniato da un autorità che ne stabilisce lega, peso e valore determinato, usato come mezzo di pagamento: moneta d oro, di bronzo, moneta con impressa l effige dell imperatore, coniazione di monete,… … Dizionario italiano
saldo — 1sàl·do s.m. 1. AU estinzione totale o residuale di un rapporto di credito: provvedere al saldo di una fattura, di un conto | estens., l importo stesso, l ammontare residuo alla corresponsione di un acconto: pagare il saldo 2. TS rag., banc. la… … Dizionario italiano
accreditare — {{hw}}{{accreditare}}{{/hw}}A v. tr. (io accredito ) 1 Rendere credibile: accreditare un fatto. 2 Provvedere un agente diplomatico delle lettere credenziali. 3 Segnare a credito: accreditare una somma in conto corrente. B v. rifl. Acquistare… … Enciclopedia di italiano
postagiro — po·sta·gì·ro s.m.inv. TS burocr. titolo di credito emesso dal titolare di un conto corrente postale a favore di un altro correntista | l operazione stessa di emissione e di accredito del titolo {{line}} {{/line}} DATA: 1926. ETIMO: comp. di… … Dizionario italiano
scaletta — sca·lét·ta s.f. 1. dim. → 1scala 2. CO l insieme delle tacche scavate su un supporto fisso verticale che permettono di fissare i piani orizzontali 3. CO in una trattazione scritta od orale, schema succinto degli argomenti che si ha intenzione di… … Dizionario italiano
valuta — {{hw}}{{valuta}}{{/hw}}s. f. 1 Moneta circolante in un Paese. 2 Tempo cui si riferisce una partita a debito o credito in un conto corrente per la decorrenza degli interessi … Enciclopedia di italiano
scalare — scalare1 [dal lat. scalaris che ha relazione con la scala ]. ■ agg. 1. [che non procede con continuità regolare ma si presenta come una serie di gradini in ordine di altezza, età, valore, dimensione e sim.: difficoltà s. ] ▶◀ a (o in) scala,… … Enciclopedia Italiana
scaletta — /ska let:a/ s.f. [dim. di scala ]. 1. [piccola scala] ▶◀ ⇑ scala. 2. (estens.) [serie di appunti che costituiscono un promemoria per una lezione, una conferenza e sim.: prepararsi la s. ] ▶◀ abbozzo, canovaccio, ossatura, prospetto, scheletro,… … Enciclopedia Italiana